JustPaste.it

Chiny - tak niedawno, a tak egzotycznie.

Szanghaj – lata 20-te ubiegłego wieku. Miasto podzielone między strefę brytyjska, koncesje francuska, zagrożone przez komunistów, rządzone przez triady chińskiej mafii.

Szanghaj – lata 20-te ubiegłego wieku. Miasto podzielone między strefę brytyjska, koncesje francuska, zagrożone przez komunistów, rządzone przez triady chińskiej mafii.

 

 

Legenda głosi, ze sprawami „drugiego świata” w Chinach zarządzają biura i ministerstwa. Najważniejszym z nich jest ministerstwo burzy i grzmotu, na którego czele stoi Pan Deszczu. W parnym zaduchu szanghajskiego lata Pan Deszczu panuje nad wzbierającymi nad miastem ciemnymi chmurami, złowieszczo rozmyślając o jego losie. Deszcz jest jego darem, dzięki któremu kontroluje urodzaj kraju oraz dostatek jego mieszkańców. Jest wszechwiedzącym i kapryśnym dobroczyńcą – bądź oprawca.

I ten właśnie akapit znakomicie oddaje atmosferę przesycająca powieść Toma Brady - "Pan Deszczu". Druga polowa lat 20 ubiegłego wieku w jakże egzotycznym i dawno zapomnianym kotle narodowości, wyznań, poglądów politycznych, wydzielonych terytoriów, porozumień i koncesji, jakim był wówczas Szanghaj. Początkowo tło powieści wydaje się być nierealne, aż trudno uwierzyć, ze takie miasto istniało jeszcze w jakże niedawnym XX wieku.

A jednak !. Miasto - moloch, w którym toczą się walki triad chińskich, rywalizują ze sobą wielkie międzynarodowe korporacje, kwitnie hazard, prostytucja i handel opium, którego zapach prawie przesyca kartki książki. Miasto pełne wyrzutków z całego świata, rozbitków życiowych, pokątnych biznesmenów szukających szybkiego zarobku, a wśród nich, ogołoceni z majątku, wygnani z kraju rosyjscy emigranci. I właśnie pochodząca z zamożnej niegdyś rosyjskiej rodziny, a obecnie tancerka, piosenkarka i prostytutka - Lena Orłowa, zostaje w brutalny i okrutny sposób zamordowana.

Śledztwo prowadza amerykańscy agenci i brytyjscy detektywi, przy pomocy francuskich żandarmów i chińskich policjantów. Richard Field, młody angielski detektyw, pełen ideałów i romantyzmu, na przekór wszechobecnej korupcji za wszelka cenę stara się znaleźć zabójcę Rosjanki. To jedyny sposób, by uratować druga, w której jest zakochany. Wszelkie poszlaki wskazują na seryjnego morderce o dziwnych upodobaniach. Kim jest zabójca ? Wpływowym szefem chińskiego gangu, odwróconym policjantem, białym Rosjaninem, czy bolszewikiem z powstającej partii czerwonych, a może przedstawicielem miejscowego międzynarodowego high-life'u ?

Wędrując za tropem, towarzyszymy Fieldowi za kulisami szanghajskiego światka interesów, przestępczego podziemia, poznajemy życie jednego z największych wówczas portów świata, jego bogactwo i nędzę. Bywamy w reprezentacyjnych gmachach i egzotycznych restauracjach, ale i w brudnych, tajemniczych zaułkach i spelunkach. Dotykamy i czujemy miasto, w którym Pan Deszczu zdaje się być Bogiem.

Urodzony w 1967 roku na Malcie Tom Bradby, od lat pracuje jako korespondent. Kilka lat spędził w Azji, co umożliwiło mu poczucie autentycznego klimatu Orientu. Jest laureatem kilku znaczących nagród literackich, co czytając jego powieść łatwo jest zauważyć i aprobować.