Tłumaczyła: Fatima
Źródło: Systems of Islam
Allah (subhana wa teala) Mówi, co oznacza w języku polskim:
Mężczyźni są opiekunami i żywicielami kobiet ze względu na to, że Bóg uczynił jednych silniejszych od drugich, i ze względu na to, że oni utrzymują je z ich środków.. Przeto cnotliwe kobiety są pokorne i zachowują w skrytości to, co zachował Bóg.
[TZQ 4:34]
Ibn Umar (radi allahu anhu) przekazał, że Prorok (sal allahu alejhi wa salaam) powiedział:
Każdy z was jest opiekunem i jest odpowiedzialny za swoich podopiecznych. Władca jest opiekunem (swojego ludu), mężczyzna jest opiekunem członków swojej rodziny, kobieta jest opiekunem i jest odpowiedzialna za dom swojego męża i jego potomków i tak każdy z was jest opiekunem i jest odpowiedzialny za swoich podopiecznych.
[Buhari i Muslim]
Ajsza (radi allahu anha) przekazała, że Prorok (sal allahu alejhi wa salaam) powiedział:
Gdy żona wydaje jedzenie ze swego domu, które nie jest zepsute, to będzie dla niej nagroda za to, co wydaje. Jej mąż, także będzie nagrodzony za to, co zarabia i podobnie (zostanie nagrodzony) sprzedawca i żadne z nich nie umniejszy nagrody drugiego.
[Buhari]
Te dowody są jednymi z tych, które określają prawa i obowiązki męża i żony w ramach małżeństwa.
Prawa i obowiązki męża i żony w ramach małżeństwa:
Mąż
Główne obowiązki męża to:
1. Opieka nad żoną i dziećmi: Oznacza to, że musi on zapewnić im bezpieczeństwo i ochronę.
2. Utrzymywanie żony oraz dzieci: Jego obowiązkiem jest zaspokojenie podstawowych potrzeb (materialnych) rodziny. Wszystko to, co zarobi, przeznacza na utrzymanie rodziny. Kobieta (żona) nie ma tego obowiązku. Jeżeli pracuje, wszystko to, co zarobi jest wyłącznie jej własnością. Dotyczy to nawet sytuacji, w które mąż jest biedny a żona bogata.
3. Schronienie dla żony i dzieci: Mąż musi zapewnić odpowiednie mieszkanie swojej rodzinie.
Główne prawa męża względem swojej żony to:
1. Posłuszeństwo i pytanie o pozwolenie: Żona musi słuchać swojego męża, we wszystkich sprawach, na które zezwala islam, jak np. wspierać go lub być dla niego osłodą. Żona musi także pytać męża o pozwolenie, gdy chce opuścić dom lub, gdy chce zaprosić ludzi do domu.
2. Rozwód: Prawem męża jest rozwieść się ze swoją żoną, jeśli nie jest zadowolony z tego małżeństwa. Jeśli mąż umiera lub rozwodzi się ze swoją żoną, to musi ona przeczekać ‘iddah (okres oczekiwania), zanim będzie mogła wyjść ponownie za mąż. W razie jego (męża) śmierci, okres ten wynosi cztery miesiące i dziesięć dni, a w przypadku rozwodu - trzy przerwy pomiędzy jej menstruacjami (jeśli tylko nie jest w ciąży).
3. Dbanie o jego pieniądze oraz dzieci: Żona musi upewnić się, że dzieci są zadbane i uczone islamu oraz, że pieniądze męża są wydawane we właściwym celu.
4. Opieka nad dziećmi: Jeśli małżeństwo zostaje anulowane, to mąż ma prawo opieki nad dziećmi po tym, jak osiągną one siódmy rok życia.
Żona
Główne obowiązki żony to:
1. Posłuszeństwo i pytanie męża o pozwolenie.
2. Dbanie o majątek męża: Obejmuje to jego pieniądze, dobytek itp.
3. Dobro jej męża: Musi upewnić się, że potrzeby jej męża są zaspokojone.
4. Dbanie o dzieci.
Główne prawa żony względem swojego męża to:
1. Towarzystwo: Żona ma prawo do tego, aby mąż dotrzymywał jej towarzystwa, był jej oddany i utrzymywał w małżeństwie atmosferę ciepła i miłości.
2. Opieka finansowa i schronienie: Mężczyzna musi dbać o jej potrzeby materialne, zapewnić jej schronienie i dać jej wszystko to, czego potrzebuje, aby mogła spełniać swoje obowiązki jako żona. Obejmuje to również zaopatrzenie jej w rzeczy, których może używać, aby ozdabiać się oraz upiększać.
3. Chula’ (prawo do rozwodu): Żona może poprosić męża o separację, jeśli jest nieszczęśliwa w małżeństwie. Są trzy powody, dla których może to zrobić: a.) Bije ją b.) Nie zaspokaja podstawowych (materialnych) potrzeb jej lub dzieci c.) Nienawidzi go.
4. Opieka nad dzieckiem: Jeśli małżeństwo jest anulowane, to prawem żony jest opieka nad dzieckiem, jeśli ma ono mniej niż siedem lat.
Z tego ogólnego opisu wynika, że prawa i obowiązki kobiet i mężczyzn (męża i żony w ramach małżeństwa) doskonale się uzupełniają. W islamie jest jasne, jaką rolę spełnia mąż, a jaką żona. Są one określone przez Allaha (subhana wa teala).
Islam nakazuje mężowi i żonie, dokładać jak największych starań, aby utrzymać piękny związek, w którym mąż i żona współpracują ze sobą..
Abu Hurajrah (radi allahu anhu) przekazał, że Prorok (sal allahu alejhi wa salaam) powiedział:
Najlepszy z wierzących jest ten, kto jest najlepszy z nich w zachowaniu, a najlepsi z was to są ci, którzy są najlepsi dla swych żon.
[Tirmidhi]
Abdullah ibn Amr (radi allahu anhu) przekazał że Prorok (sal allahu alejhi wa salaam) powiedział:
Cały świat jest zaopatrzeniem, a największą korzyścią, jaka płynie z tego świata, jest bogobojna kobieta.[Muslim]
Źródło: Systems of Islam