Login lub e-mail Hasło   

Tłumaczenia


0
głosuj
Pewnie każdy z nas nieraz narzekał bądź wręcz klął na fakt, że nic nie rozumie z instrukcji obsługi lub też nie potrafi w niej sprawnie i szybko odnaleźć potrzebnych informacji. 20/07/2018
komentarze: 0 | wyświetlenia: 211 | Daniel Korcz w:
0
głosuj
Strona bierna w polszczyźnie występuje dość sporadycznie, w przeciwieństwie do języka angielskiego, w którym jest bardzo popularną strukturą gramatyczną. 03/12/2016
komentarze: 0 | wyświetlenia: 486 | Daniel Korcz w:
0
głosuj
Wybierając tłumacz elektroniczny należy wziąć pod uwagę kilka czynników, które wpływają na jakość obsługi i pozwalają na dostosowanie urządzenia do potrzeb użytkownika. 14/03/2016
komentarze: 1 | wyświetlenia: 1406 | Ranking Banków w:
0
głosuj
Jesli dysponujesz wolnym czasem i mówisz biegle w języku innym niż ojczysty to Google ma dla Ciebie pracę! 16/02/2016
komentarze: 0 | wyświetlenia: 406 | Agata Andrzejewska w:
0
głosuj
Klienci naszego biura tłumaczeń na dokumencie do tłumaczenia przysięgłego zamierzają wykonać jakiś dopisek, numer telefonu. Jednak trudno nazwać to sukcesem! 24/11/2015
komentarze: 0 | wyświetlenia: 280 | Meritum w:
1
głosuj
Pewnego dnia moja mama poprosiła mnie o przetłumaczenie maila od swojego kuzyna w Niemczech, mail był w języku niemieckim, więc poradziłam jej aby użyła translatora Google... 16/03/2012
komentarze: 0 | wyświetlenia: 6262 | Grupa edukacyjna w:
5
głosuj
Ile razy przetłumaczono 1 część filmu w taki sposób, że nie pasował do kolejnych? Ile razy tłumaczenie nie miało najmniejszego związku z oryginalnym tytułem? 15/06/2011
komentarze: 3 | wyświetlenia: 2610 | Grupa edukacyjna w:
1
głosuj
Litera A Abdominis- jama brzuszna Abscessus adnexis sinistra- ropień przydatków lewej strony Abscessus glandulae bartholi- ropień gruczołu przedsionkowego Ad abrasionem-... 23/10/2010
komentarze: 0 | wyświetlenia: 37373 | traktor w:
21
głosuj
W artykule tym przedstawiłem kilka najczęstszych błędów tłumaczeniowych popełnianych przez tłumaczy języka angielskiego. 13/04/2009
komentarze: 9 | wyświetlenia: 41401 | whf w:
44
głosuj
Przy tłumaczeniu na angielski czasem nie można być zbyt dosłownym... 19/07/2008
komentarze: 11 | wyświetlenia: 133552 | Marcinek w:
2
głosuj
Umowa na tłumaczenia Wybór wykonawcy tłumaczeń jest kluczowy dla powodzenia Twoich interesów czy inwestycji za granicą. Kolejnym krokiem jest podpisanie stosownej... 14/01/2008
komentarze: 1 | wyświetlenia: 5314 | Stanisław Buczyński w:
3
głosuj
Ponieważ na różnych grupach poświęconych tłumaczeniom dość często pojawiają się pytania o programy typu CAT ( Computer Aided Translation ), a trudno znaleźć tekst, kt&oac... 29/11/2007
komentarze: 0 | wyświetlenia: 19276 | Marek Pawelec w:




© 2005-2018 grupa EIOBA. Wrocław, Polska